Autoportrait%20dessine%20cecile%20masera
flag%20UK%20US_edited.png
bandiera Italia.png
bandera%20Espana_edited.jpg
drapeau%252520francais_edited_edited_edi

Cécile Masera peut intervenir dans vos réunions ou conférences

avec des participants anglophones, italophones, hispanophones.

 

Graphic facilitation

Autoportrait%20dessine%20cecile%20masera
flag%20UK%20US_edited.png
bandiera Italia.png
bandera%20Espana_edited.jpg
drapeau%252520francais_edited_edited_edi

What is graphic facilitation?

During live meetings, I draw and represent visually ideas expressed by people.

Doing so, I facilitate their ability to see, understand what they are living. Participants can therefore remember the others' ideas and the interconnections between them, and it increases their capacity to make decisions. Graphic facilitation helps them work, think, feel more efficiently, and  develop their imagination.

I am a filter and a mirror.

I am based in France and I can facilitate your workshop everywhere you need, with english speaking people and in multicultural environments -with an added value in these international contexts since graphic facilitation offers a visual common langage.

I speak english, italian, spanish and french (mother tongue).

Contact : Cécile MASERA  masera.facilitation[at]gmail.com

 

Facilitazione grafica

Autoportrait%20dessine%20cecile%20masera
flag%20UK%20US_edited.png
bandiera Italia.png
bandera%20Espana_edited.jpg
drapeau%252520francais_edited_edited_edi

Che cos'è la facilitazione grafica?

Io disegno a mano su grandi pannelli, in tempo reale, ciò che si dice in un assembramento di persone (workshop, riunione, conferenza...)

Aiuta i partecipanti a visualizzare, capire, memorizzare le idee e i collegamenti, sentire le emozioni, quindi a lavorare, a riflettere insieme, a sviluppare la loro immaginazione.

Puo anche essere utile per mantenere attenzione e facilitare la co-creazione.

Sono un filtro e uno specchio.

Vivo in Francia e posso facilitare workshops, eventi, formazione dove volete. Con Italiani e anche in un contesto multiculturale, ad es. aziende internazionali -in effetto la facilitazione grafica offre una lingua visuale comune.

Capisco italiano, inglese, spagnolo e francese (madrelingua).

Contatto : Cécile MASERA  masera.facilitation[at]gmail.com

 

Facilitación gráfica

Autoportrait%20dessine%20cecile%20masera
flag%20UK%20US_edited.png
bandiera Italia.png
bandera%20Espana_edited.jpg
drapeau%252520francais_edited_edited_edi

¿Qué es la facilitación gráfica?

Yo dibujo sobre grandes hojas de papel, en vivo, lo que se dice e incluso lo que se vive durante un encuentro de personas (taller, reunión, conferencia ...)

Ayudo los partecipantes a visualizar, entender, recordar las ideas y conectarlas, sentir emociones.

Esto facilita el trabajo, el pensamiento común, el desarrollo de la imaginación.

También puede ayudar para mantener la atención, facilitar la co-creación.

Soy a la vez un filtro y un espejo.

Estoy basada en Francia y puedo facilitar talleres, eventos, sesiones de capacitación con hispanohablantes, en ámbitos multiculturales, y en empresas internacionales. De hecho la facilitación gráfica ofrece un idioma visual común.

Trabajo en español, inglés, italiano, además del francés (idioma materno).

Contacto : Cécile MASERA  masera.facilitation[at]gmail.com